Thông tin ebook Tên truyện : Nữ Thần Báo Oán Tác giả : Agatha Christie Dịch giả : Dương Linh Thể loại : Trinh thám Nhà xuất bản : Hội Nhà Văn Số quyển / 1 bộ : 1 Hình thức bìa : Bìa mềm ---------------------------------- Nguồn : http://vnthuquan.net Đánh máy (vnthuquan.net) : Ct.Ly Chuyển sang ebook (TVE) : santseiya Ngày hoàn thành : 06/11/2007 Nơi hoàn thành : Hà Nội http://www.thuvien-ebook.com Mục Lục Mở đầu Chương I Chương II Chương III Chương IV Chương V Chương VI Chương VII Chương VIII Chương IX Chương X Chương XI Chương XII Chương XIII Chương XIV Chương XV Chương XVI Chương XVII Chương XVIII Chương XIX Chương XX Chương XXI Chương XXII Đoạn cuối Mở đầu Mật mã của chúng ta là Némésis Cô Marple lẩm bẩm nhắc lại câu nói trên. Cô đang ngồi trong chiếc ghế bành rộng cạnh lò sưởi, trong nhà mình ở Saint – Marie – Meal. Câu đó nằm trong một lá thư không bình thường của một con người không bình thường, lúc này đã quá cố. Một tuần trước, cô đã đọc cáo phó về cái chết của ông ta. Némésis …như có pháp Chương XII - Đôi khi tôi giữ vai trò cố vấn trong một số việc của Bộ Nội Vụ, nên có tiếp xúc với nhiều cơ quan, trong đó có những nơi giam giữ một số loại tội phạm. Thường sau khi xảy ra án mạng, họ mời tôi đến để hỏi ý kiến. Nhung cũng có khi , tôi được chính giám đốc những nơi ấy mời đến để tham khảo. Một trong những người đó, đồng thời cũng là bạn cũ, mới đây đã gọi đến tôi. Ông ta trình bày sự lo lắng do một tù nhân gây ra cho ông. tên này, lúc xảy ra vụ việc cách đây nhiều năm, còn rất trẻ. Và ông kia lúc đó chưa làm giám đốc. Song, thời gian càng trôi, ông càng nghi hoặc. Tay thanh niên thì rõ ràng là không tốt .... gọi hắn là gì cũng được, không thiếu từ tồi tệ, khinh miệt. Là tội phạm, điều ấy thì rõ: hắn đã tham gia băng đảng, đã ăn cắp, biển thủ, lừa đảo, làm giấy tờ giả. Tóm lại, ai là cha một đứa như thế thì vô cùng thất vọng. - Có lẽ tôi hiểu ông. - A? Cô hiểu? - Có phải ông định nói con trai ông Rafiel? - Cô đoán không sai. Cô biết gì về ông ta? - Không. Đến hôm qua tôi mới biết ông Rafiel có con trai như thế. Chắc là đứa duy nhất. - Phải. Nhưng ông còn hai đứa con gái. Cô thứ nhất chết năm mười bốn tuổi, cô thứ hai lấy chồng nhưng không có con. Vợ ông Rafiel mất lúc còn trẻ, hẳn ông rất buồn, tuy không bao giờ để lộ ra. Ông yêu quý các con đến mức nào? thực tế. -- Hết -- [1] Bishop, Knight, Castle, Rook đều là tên những quân cờ trong môn cờ vua. [2] Broadribb : sườn to [3] Trong thần thoại Hy Lạp, Némésis là nữ thần của báo thù và công lý. [4] AMOS: nhà tiên tri thế kỷ thứ 9 trước công nguyên , lên tiếng chống lại những bất công của người đương thời [5] Ở Anh không được bán rượu cho người vị thành niên , dưới 18 tuổi [6] Liên hệ với tiểu thuyết nổi tiếng của R.L Stevenson: bác sĩ Jekyll và ông Hude ( N.D)