Vịnh Hạ Long

GIÁ TRỊ THẨM MỸ

GIÁ TRỊ ĐA DẠNG SINH HỌC

GIÁ TRỊ LỊCH SỬ - VĂN HOÁ

QUÁ TRÌNH CÔNG NHẬN VỊNH HẠ LONG

LÀ DI SẢN THẾ GIỚI

CÁC ĐẢO NÚI VÀ HANG ĐỘNG NỔI TIẾNG

CÁC HANG ĐỘNG NỔI TIẾNG

NHỮNG LỜI ĐÁNH GIÁ VÀ NGỢI CA

ĐƯỜNG ĐẾN HẠ LONG

THAM QUAN VỊNH HẠ LONG BẰNG TẦU DU LỊCH

CÁC TUYẾN THAM QUAN TRÊNVỊNH

ĂN NGHỈ TRÊN VỊNH

NHỮNG ĐIỀU CHÚ Ý KHI THAM QUAN VỊNH HẠ LONG

MỘT SỐ ĐỊA DANH KHÁC

THÔNG TIN KHÁC

HƯỚNG DẪN XANH

Vai trò của Ban Quản lý Vịnh Hạ Long:

GIÁ TRỊ THẨM MỸ

Vịnh Hạ Long là một tác phẩm điêu khắc hùng vĩ của thiên nhiên.

Từ xưa đến nay, Hạ Long đã trở thành nguồn cảm hứng sáng tạo

cho các nghệ sỹ. Một vùng biển nước trong xanh, phẳng lặng được

điểm xuyết bởi vô vàn những hòn đảo lớn nhỏ khi quần tụ, lúc

rải rác với muôn hình, muôn vẻ. Ngắm nhìn Hạ Long, người ta có

cảm giác như ngắm một tác phẩm tạo hình kỳ vĩ nhưng chỉ với hai

chất liệu đơn giản: Đá và Nước.

Cảnh đẹp Hạ Long luôn thay đổi theo góc nhìn, thời gian và tâm trạng

của người ngoạn cảnh. Từ bờ trông ra, đảo đá như bức tường thành vững

chãi ngăn đất liền với biển khơi, nhưng khi đến gần, bức tường ấy mở ra

nhường lối, và đảo đá lại hiện ra, gần, xa thấp thoáng. Cứ thế, Hạ Long

luôn cuốn hút người ta mê mải kiếm tìm, khám phá. Đi giữa Hạ Long

với muôn nghìn đảo đá, người ta dễ dàng tìm thấy những nét phác thảo

vạn vật của tạo hoá. Hai chú gà hướng mỏ vào nhau như đang âu yếm,

tình tự (hòn Trống Mái); chú đại bàng đậu trên mỏm đá rình mồi (hòn

Đại Bàng) hay ông già đang ngồi câu cá (hòn Lã Vọng). . Nhưng khi

thuyền qua, ngoảnh đầu lại, những hình ảnh ấy thoắt biến mất, làm bất

ngờ và bối rối khách thăm quan.

Cảnh đẹp Hạ Long không chỉ phô bày ở dáng núi, sắc trời, những

hòn đảo đá cũng chứa đựng trong lòng những tác phẩm điêu khắc tinh

xảo, độc đáo, đó là hệ thống hang động vô cùng phong phú. Mỗi hang

động có một vẻ đẹp khác nhau tạo nên sức hấp dẫn, lôi cuốn lạ lùng.

Động Thiên Cung chau chuốt, lộng lẫy như được chạm khắc từ pha lê;

hang Đầu Gỗ được mệnh danh là “động của các kỳ quan” với kiến trúc

khỏe khoắn và hoành tráng; hang Sửng Sốt như mở ra một thế giới cổ

tích, thần thoại. .

Nhưng nếu chỉ là một tạo tác thuần túy tự nhiên, Hạ Long không

hấp dẫn đến thế, cũng không đủ thuyết phục 100% thành viên các nước

trongỦy ban Di sản thế giới. Hạ Long - vùng thiên nhiên duyên dáng,

thơ mộng ấy còn là một thế giới có tâm hồn, lịch sử, có buồn vui, hạnh

phúc. .

Đến nơi đây, thiên nhiên thơ mộng cũng chất chứa nội tâm, cũng khát

khao tình yêu đến cháy bỏng:

". .Hạ Long, Bái Tử Long - rồng đã khuất rồi chỉ còn có đá

Những đêm trăng đá suy nghĩ như  người

Khi xuân đến, đá động lòng thương nhớ

Khi hè gọi đá xôn xao trong dạ đá. ."

(Chế Lan Viên: Vùng mỏ vùng thơ)

Và vẻ đẹp của Hạ Long còn được nhân lên gấp bội vì nó mang trong

mình những giọt mồ hôi, nụ cười, nước mắt của những người nư dân,

công nhân lao động cần cù, sáng tạo:

". .Sương mờ xanh, Hạ Long còn giá lạnh

Nhưng mồ hôi mưa xối xả lưng trần

Tay cần trục theo tay người hối hả

Chưa kịp nhìn trời nước đã sang xuân. ."

(Nguyễn Viết Lãm: Hạ Long đêm bốc vác)

Những con người ấy luôn yêu đời, yêu lao động, yêu Hạ Long và cùng

nhau góp sức làm cho Hạ Long đẹp mãi.

HẠ LONG - NHỮNG TRANG SỬ ĐÁ

Nếu giá trị cảnh quan tự nhiên tuyệt vời dễ thấy đã tôn vinh khu Di sản,

phản ánh hình thể và màu sắc của một viên ngọc quý, thì giá trị địa chất

cần được xem như là cấu trúc và chất liệu tạo nên viên ngọc ấy.

Dải ven bờ và trong lòng Vịnh Hạ Long chứa đựng nhiều hệ tầng trầm

tích thành phần cacbonat và lục nguyên với nhiều di tích cổ sinh vật

dưới dạng hoá thạch, trong đó có các ngành, động thực vật đã bị biến

mất trên trái đất. Đó là những trang sử đá ghi lại những biến cố vĩ đại

của quá trình địa chất và tiến hoá của sự sống. Lịch sử địa chất lâu dài

của Vịnh Hạ Long được biết ít nhất trên 500 triệu năm với những hoàn

cảnh cổ địa lý rất khác nhau, với nhiền lần tạo sơn - biển thoái, sụt chìm

- biển tiến. Khu vực Vịnh Hạ Long đã từng là biển sâu vào các kỷ

Odovic - Silua (khoảng 500 - 410 triệu năm trước) là biển nông vào các

kỷ Cacbon - Pecmi (khoảng 340 - 250 triệu năm

trước), biển ven bờ vào cuối kỷ Paleogen - đầu Neogen (khoảng 26 - 20

triệu năm trước) và trải qua một số lần biển lấn trong kỷ Nhân sinh

(khoảng 2 triệu năm qua).

Xen kẽ với các thời kỳ biển tồn tại là các thời kỳ lục địa. Vịnh Hạ Long

đã trải qua những thời kỳ cổ địa lý rất đặc biệt. Kỷ Cacbon (340 - 285

triệu năm trước) là thời gian nóng ẩm của trái đất, phát triển môi trường

đầm lầy thực vật thuận lợi cho hình thành các bể than đá khổng lồ ở

châu Âu thì ở Vịnh Hạ Long lại là vùng biển nông, khí hậu khô nóng để

hình thành nên tầng đá vôi dày. Trái lại, vào kỷ Trias (240 - 195 triệu

năm trước) khi trái đất nói chung, châu Âu nói riêng có khí hậu khô

nóng thì khu vực Vịnh Hạ Long là những đầm lầy ẩm ướt với những

cánh rừng tuế, dương xỉ khổng lồ tích tụ nhiều thế hệ. . Vịnh Hạ Long

ngày nay mới được hình thành trong 7 - 8 nghìn năm qua. Nhưng để có

Vịnh, đã phải có một biển cổ tích tụ tầng đá vôi dày trên nghìn mét

trong khoảng 340 - 240 triệu năm trước, một thời kỳ xâm thực Karst kéo

dài trên 20 triệu năm trong môi trường lục địa kỷ Neogen và Nhân sinh,

và phải có một biển tiến hành tinh liên quan tới trái đất ấm lên - băng

tan trong hơn vạn năm qua. .

Do vậy, Vịnh Hạ Long  mang nhiều giá trị quý giá cho khoa học địa chất

kỷ Nhân sinh và địa chất biển. Các bậc thềm biển nâng cao, các bề mặt

đồng bằng phân bậc nằm chìm dưới đáy Vịnh, các dòng sông cổ ngập

chìm, hang động, trầm tích hang động, các ngấn biển cổ và bệ hàu hà

nằm cao trên vách đá là kho tư liệu quý giá nghiên cứu biến động mực

nước biển cổ và hiện đại, cũng như ảnh hưởng của nó tới con người từ

các nền văn hoá khảo cổ xa xưa như Soi Nhụ, Tiền Hạ Long và Hạ

Long rồi cho đến ngày nay. Vịnh Hạ Long là mẫu hình tiêu biểu về một

Vịnh biển tạo nên không phải từ các mũi nhô, mà từ hệ thống đảo chắn.

Đó là Vịnh thuỷ triều, nhật triều đều biên độ lớn điển hình nhất thế giới,

một kiểu bờ ăn mòn hoá học tiêu biểu và   đặc sắc.

Vịnh Hạ Long còn là mẫu hình tuyệt vời về Karst trưởng thành trong

điều kiện nhiệt đới ẩm. Vịnh có một quá trình tiến hoá Karst đầy đủ trải

qua 20 triệu năm nhờ sự kết hợp đồng thời giữa các yếu tố như tầng đá

vôi rất dày, khí hậu nóng ẩm và quá trình nâng kiến tạo chậm chạp trên

tổng thể. ở đây có đủ tất cả các cấp bậc của địa hình Karst, các hệ thống

hang động cổ, hang động đang hoạt động và cả hang động tạo ra do quá

trình biển, rất phổ biến kiểu địa hình Karst kiểu Fengling và Fengcong.

Kiểu mẫu Fengling gồm các cụm đồi đá vôi hình chóp nằm kề nhau,

điển hình là ở khu đảo Bồ Hòn và Đầu Bê. Các chóp và tháp bị biển

tràn ngập cánh đồng Karst, tách rời nhau tạo lên cảnh quan vô cùng đặc

sắc. .biển còn làm chìm các phễu Karst, biến chúng thành những hồ

nước mặn, như cụm hồ Ba Hầm nằm sâu trong lòng đảo Đầu Bê. Biển

cũng tạo lên những ngấn vách, có khi ăn sâu thành hàm ếch, hang luồn,

tô vẽ thêm dáng vẻ kỳ vĩ cho cảnh quan Karst. Hang động Vịnh Hạ

Long rất phong phú, đa dạng và thuộc về ba nhóm chính.

Nhóm thứ nhất là di tích các hang ngầm cổ, tiêu biểu là hang Sửng Sốt -

động Tam Cung, động Lâu Đài, động Thiên Cung, hang Đầu Gỗ, Thiên

Long,v.v. . Nhóm thứ hai là các hang nền Kartơ tiêu biểu là Trinh Nữ,

Bồ Nâu, Tiên Ông, Hang Trốngv.v. . Nhóm thứ ba là những hang hàm

ếch biển, tiêu biểu là ba hang thông ở khu hồ Ba Hầm, Hang Luồn v.v. .

Kartơ Vịnh Hạ Long có ý nghĩa toàn cầu và có tính chất nền tảng cho

khoa học địa mạo. Về độ cao, độ dốc và số lượng các tháp đá vôi thì

Vịnh Hạ Long đứng sau vùng Yangshu, Quảng Tây, Trung quốc. Nhưng

Vịnh Hạ Long lại có thêm quá trình biển ngập và xâm thực biển đã tạo

lên những nét mới làm cho địa mạo Kartơ Vịnh Hạ Long trở thành độc

nhất vô nhị trên thế giới. .Môi trường địa chất còn là nền tảng phát sinh

các giá trị khác của Vịnh Hạ Long như đa dạng sinh học, văn hoá khảo

cổ - lịch sử và các giá trị nhân văn khác.

Đánh giá của IUCN về giá trị địa chất Vịnh Hạ Long như sau: “. .Vịnh

Hạ Long là một điển hình về biển gắn với cảnh quan tháp karst và là

một trong những khu vực quan trọng nhất thế giới về Karst fengcong và

fengling. Mặc dù di sản có những nét đặc trưng địa mạo giống với nhiều

vùng khác nhưng rõ ràng, nó vẫn hơn hẳn so với bất kỳ khu vực nào trên

thế giới. Hơn thế nữa, khu Di sản Hạ Long thể hiện đầy đủ tính nguyên

vẹn về các quá trình địa chất ở quy mô lớn. Mặc dù loài người đã cư trú

ở khu  vực này rất lâu, nhưng điều này không làm mất đi mà vẫn lưu giữ

được đặc tính tự nhiên vốn có.  Vịnh Hạ Long có thể được coi như là một

Di sản có tháp Karst đá vôi rộng lớn và phát triển tốt nhất thế giới. ."

Khi nghiên cứu về địa chất vùng đá vôi Karst Vịnh Hạ Long, giáo sư

Tony Waltham - Viện địa lý Hoàng gia Anh - đã đánh giá rất cao giá trị

địa chất, địa mạo khu vực này. Báo cáo của ông có đoạn viết: “. .Vịnh

Hạ Long là một điển hình phát triển lớn nhất và mạnh nhất trên thế giới

về cảnh quan tháp Karst đã bị biển làm chìm ngập. Vùng Di sản này

mang đặc trưng của cả hai vùng Karst fengling và fengcong. Nó có thể

so sánh với các tháp Karst thuộc vùng Yangshua (Quế Lâm) tại Quảng

Tây, Trung Quốc, nhưng Vịnh Hạ Long thì lại ở trên biển. .".

". . Không thể nói gì hơn, ta có thể khẳng định rằng: Vịnh Hạ Long là

một thắng cảnh Karst mang ý nghĩa toàn cầu với nền tảng cơ bản là

khoa học địa chất. Hạ Long bao gồm tất cả địa hình dạng fengcong,

fengling, các hang động vẫn đang trong quá trình phát triển. Cùng với

giá trị về mặt cảnh quan, giá trị về địa chất học của Hạ Long cần phải

được bảo tồn vì lợi ích của loài người. ."

GIÁ TRỊ ĐA DẠNG SINH HỌC

Một đặc điểm nổi bật nữa của Vịnh Hạ Long và vùng phụ cận là nó

chứa đựng trong mình một tiềm năng đa dạng sinh học to lớn. Đây là

một nguồn tài nguyên quan trọng cần được giữ gìn, bảo tồn để duy trì

cân bằng sinh thái cho cả khu vực.

Đa dạng sinh học Hạ Long có thể chia làm hai hệ sinh thái lớn, đó là:

Hệ sinh thái rừng thường xanh nhiệt đới; Hệ sinh thái biển và ven bờ.

Hệ sinh thái rừng thường xanh nhiệt đới:

Tổng số loài thực vật sống trên các đảo ở Vịnh Hạ Long đến nay vẫn

chưa xác định, nhưng con số có lẽ phải lên đến trên một nghìn loài, phân

bố không đồng đều. Một số quần xã các loài thực vật khác nhau được

tìm thấy như: Các loài ngập mặn, các loài thực vật ở bờ cát ven đảo, các

loài mọc trên sườn núi và vách đá, trên đỉnh núi hoặc mọc ở của hang

hay khe đá. Tất cả các loài thực vật này đều thích nghi tốt với điều kiện

sống trên các đảo đá vôi của Vịnh Hạ Long. Đặc biệt, các nhà nghiên

cứu của Văn phòng IUCN tại Hà Nội đã khảo sát và phát hiện 7 loài

thực đặc hữu của Vịnh Hạ Long, nó chỉ thích nghi với điều kiện sống

trên đảo đá vôi Hạ Long mà chưa thấy ở nơi nào khác trên thế giới đó

là: Thiên Tuế Hạ Long, Khổ Cử Đại Tím, Cọ Hạ Long, Khổ Cử Đại

Nhung, Móng Tai Hạ Long, Ngũ Da Bì Hạ Long, Hài Vệ Nữ Hoa Vàng.

Theo thống kê của Viện Sinh thái và Tài nguyên, Hệ sinh thái rừng

thường xanh nhiệt đới ở Hạ Long và Bái Tử Long có: 477 loài mộc lan,

12 loài dương xỉ và 20 loài thực vật ngập mặn; Đối với động vật người ta

cũng thống kê được 4 loài lưỡng cư, 8 loài bò sát, 40 loài chim và 14 loài

thú.

Hệ sinh thái biển và ven bờ        Bao gồm hệ sinh thái đất ướt và hệ sinh

thái biển:

Hệ sinh thái đất ướt:

Có thể chia vùng đất ướt của Hạ Long và phụ cận làm 6 dạng sinh thái

như sau:

* Sinh thái vùng triều và vùng ngập mặn:

Khu vực Hạ Long và vùng phụ cận có 20 loài thực vật ngập mặn. Nhưng

rừng ngập mặn Hạ Long còn đóng vai trò là nơi sống cho nhiều loài sinh

vật khác do đó nó mang năng suất sinh thái rất cao. Theo kết quả nghiên

cứu của Phân viện Hải Dương học Hải Phòng, đây là nơi sống cho 169

loài giun nhiều tơ; 16 loài rong biển; 90 loài cá, 200 loài chim và 5 loài

bò sát và 6 loài khác).

GIÁ TRỊ LỊCH SỬ - VĂN HOÁ

Hạ Long   một trong những cái nôi của người Việt cổ

Quảng Ninh nói chung và Hạ Long nói riêng là nơi có một nền văn hoá

lâu đời và liên tục. Đây là một nền văn hoá có những đặc trưng riêng,

phân bố tập trung tại một khu vực độc lập nhưng không hề biệt lập, nó

gắn liền với những nền văn hoá Hoà Bình - Bắc Sơn nổi tiếng của dân

tộc ta. Theo T. S. Hà Hữu Nga - Viện Khảo cổ học, cho đến nay, chúng

ta đã làm rõ được một lịch sử văn hoá từ ít nhất là 25000 năm cách ngày

nay ở Hạ Long - nền văn hoá Soi Nhụ. Kế tiếp đó là nền văn hoá Cái

Bèo - gạch nối giữa văn hoá Soi Nhụ và văn hoá Hạ Long.

•        Văn hoá Soi Nhụ (cách ngày nay 25000 năm đến 7000 năm) : Chủ

yếu phân bố trong khu vực các đảo đá vôi thuộc Vịnh Hạ Long và

Bái Tử Long, ngoài ra còn phân bố ở các hang động ven bờ thuộc

các Vịnh ấy. Các dấu tích loài hào lớn tại các hang động thuộc

nền văn hoá này cho phép khẳng định rằng: so với văn hoá Hoà

Bình - Bắc Sơn cùng thời, người Soi Nhụ đã có một mô hình văn

hoá đa dạng hơn, phong phú hơn, bởi vì trong phương thức kiếm

sống của cư dân ở đây đã có thêm yếu tố biển.

•        Văn hoá Cái Bèo (cách ngày nay từ 7000 năm đến 5000 năm)-

gạch nối giữa văn hoá Soi Nhụ và văn hoá Hạ Long: Các di chỉ

thuộc nền văn hoá này phân bố trên bờ các vũng Vịnh kín gió tựa

lưng vào núi, mà chủ yếu là núi đá vôi. Phương thức kiếm sống

của người Cái Bèo, trước hết là định hướng khai thác biển sau đó

là các phương thức truyền thống như săn bắt, hái lượm trên cạn.

Trình độ chế tác công cụ lao động cũng như đồ gốm còn đơn giản,

thô sơ. Đặc biệt, người Cái Bèo đã khai thác biển bằng cả giao

lưu trao đổi trên biển.

•        Văn hoá Hạ Long (cách ngày nay từ 4.500 - 3500 năm) được chia

làm hai giai đoạn sớm và muộn.

Giai đoạn sớm của văn hoá Hạ Long – giai đoạn Thoi

Giếng là kết quả trực tiếp của đợt biển tiến Holoxen trung.

Trong giai đoạn này, cư dân sống trên bề mặt của đồng

bằng cổ pleixtoxen cao khoảng 6m so với mực nước biển

hiện tại. Phương thức sống của họ là săn bắt, hái lượm.

Nghệ thuật chế tác công cụ lao động cũng như đồ gốm bắt

đầu tinh xảo hơn.

Giai đoạn muộn của văn hoá Hạ Long là kết quả của

mực nước biển dâng cực đại rồi sau đó rút dần. Trong giai

đoạn này, người Hạ Long cư trú trên những khu vực bị biển

ngăn cách thành các đảo, họ đã hoàn toàn là cư dân của

biển, kỹ thuật chế tác công cụ và đồ gốm đã trở thành đặc

trưng của văn hoá Hạ Long. Giai đoạn muộn của văn hoá

Hạ Long có một vị trí đặc biệt đối với nền văn minh Việt

cổ.

Vịnh Hạ Long   nơi ghi dấu lịch sử dựng nước, giữ nước của dân tộ

Sách Đại Việt sử ký toàn thư chép: “Kỷ tỵ, năm thứ 10, đời vua Lý Anh

Tông, 1149, mùa xuân, tháng 2, thuyền buôn các nước Trảo Oa, Lộ Lạc,

Xiêm La vào Hải  Đông xin ở lại buôn bán, bèn cho tập trung ở nơi hải

đảo gọi là Vân Đồn để mua bán hàng quý, dâng tiến sản vật địa

phương. ." Thương cảng Vân Đồn đã là nơi trao đổi, buôn bán sầm uất

suốt một thời gian dài từ thời Lý, Trần đến Lê. Đồng thời, đó cũng là

địa điểm giao lưu văn hoá rất phồn thịnh.

Vịnh Hạ Long còn là nơi ghi dấu ấn 3 trận thắng oanh liệt của quân và

dân ta trên sông Bạch Đằng dưới sự chỉ huy của 3 vị anh hùng dân tộc:

Ngô Quyền (năm 938); Lê Hoàn (năm 981) và Trần Hưng Đạo (năm

1288). Và lịch sử cũng không quên những chiến công vang dội của quân

và dân Quảng Ninh qua hai cuộc kháng chiến chống Pháp và chống Mỹ

góp phần bảo vệ nền hoà bình cho tổ quốc.

Ngày nay, bên Vịnh Hạ  Long là nơi sinh sống của 21 dân tộc anh em

với những phong tục tập quán khác nhau -  đó chính là di sản văn hoá

phi vật thể của cả dân tộc. Nơi đây còn lưu giữ được hàng chục di tích

lịch sử, văn hoá quý báu đã được Bộ Văn hoá - Thông tin xếp hạng như:

quần thể di tích Yên Tử , khu di tích núi Bài Thơ, đền Cửa Ông, Bãi cọc

Bặch Đằng .v.v. .

QUÁ TRÌNH CÔNG NHẬN VỊNH HẠ LONG

LÀ DI SẢN THẾ GIỚI

Theo Công ước quốc tế về Bảo tồn Di sản tự nhiên và văn hoá, một khu

vực được công nhận là di sản thiên nhiên thế giới khi nó chứa đựng một

hoặc một số tiêu chuẩn sau:

•        Mang dấu ấn tiêu biểu về các giai đoạn chính của lịch sử trái đất

bao gồm: quá trình phát triển cuộc sống, ý nghĩa của quá trình

phát triển địa chất như: phát triển địa hình, hoặc ý nghĩa về địa

chất học và địa văn học tiêu biểu.

•        Mang dấu ấn tiêu biểu về sự hình thành sinh thái, đa dạng sinh học

qua các quá trình xâm thực và phát triển lục địa, nước ngọt, bờ

biển, hệ sinh thái biển và quần thể động thực vật.

•        Có cảnh quan tự nhiên đẹp, đặc sắc độc đáo, mang giá trị thẩm mỹ

cao.

•        Là nơi cư trú tự nhiên, bảo tồn đa dạng sinh học, lưu giữ các loài

động thực vật độc đáo, quý hiếm, có giá trị ngoại hạng về mặt

khoa học và bảo tồn.

Hai  lần UNESCO công nhận Vịnh Hạ Long là di sản thế giơ

Lần thứ nhấ

Năm 1987, Chính phủ Việt Nam đã chính thức phê chuẩn, tham gia

Công ước Quốc tế  Bảo vệ di sản thế giới, mở đầu việc hoà nhập vào

các hoạt động quốc tế về việc bảo tồn, phát huy các gía trị di sản của

Việt Nam.

Đầu năm 1991, Hội đồng Bộ trưởng cho phép Uỷ ban Quốc gia

UNESCO của Việt Nam và Bộ Văn hoá Thông tin phối hợp với một số

địa phương xúc tiến lập hồ sơ khoa học giới thiệu 5 Di sản văn hoá và

thiên nhiên trong đó có Vịnh Hạ Long để UNESCO xem xét, công nhận

vào danh mục Di sản thiên nhiên thế giới.

Đối với Vịnh Hạ Long, sau khi được Bộ VHTT và UBND tỉnh Quảng

Ninh, Sở Văn hóa - Thông tin tỉnh Quảng Ninh đã cùng các cở quan

chuyên môn lập hồ sơ trình UNESCO. Hồ sơ được lập theo quy trình

chung của UNESCO và phải đề cập đến nhiều vấn đề, trong đó quan

trọng nhất là phải chứng minh được giá trị toàn cầu của Di sản.

Tháng 10/1993, với sự nỗ lực của Sở Văn hóa – Thông tin Quảng

Ninh và sự giúp đỡ tận tình của các ngành liên quan, hồ sơ về Vịnh Hạ

Long cơ bản được hoàn thành và trình Uỷ ban Di sản thế giới. Ngay sau

khi nhận được hồ sơ, Uỷ ban Di sản thế giới đã cử các chuyên gia của

ICOM (Hiệp hội bảo tàng thế giới) và IUCN (Tổ chức bảo tồn thiên

nhiên thế giới) đến Hạ Long để thẩm định.

Từ tháng 2/1994 đến tháng 10/ 1994, hồ sơ tiếp tục được hoàn tất với

quá trình làm rõ thêm ranh giới, tổ chức quản lý, bảo vệ di sản. . để đệ

trình Uỷ ban Di sản thế giới.

Ngày 17/12/1994, tại kỳ họp thứ 18, Uỷ ban Di sản thế giới đã chính

thức công nhận Vịnh Hạ Long vào danh mục di sản thiên nhiên thế giới

với giá trị ngoại hạng về mặt thẩm mỹ theo tiêu chuẩn thứ 3 nêu trên

với số phiếu biểu quyết 100%.

Lần thứ hai

Theo nhận định của ông Hans Friederich - Tiến sỹ địa chất học, Trưởng

văn phòng đại diện của tổ chức IUCN tại Hà Nội - thì giá trị địa chất

của Hạ Long là hết sức đặc biệt và hiếm có trên thế giới,  nó hoàn toàn

đủ điều kiện để công nhận là Di sản thiên nhiên thế giới. Theo đề nghị

của Ban Quản lý Vịnh Hạ Long và IUCN, tháng 9 năm 1998, tiến sỹ

Tony Waltham - giáo sư nổi tiếng về địa chất trường Đại học Trent

Nottingham - đã tiến hành nghiên cứu  địa chất vùng đá vôi Karst Vịnh

Hạ Long.

Sau báo cáo của ông về giá trị địa chất Vịnh Hạ Long, Trung tâm

Di sản Thế giới tại Pari đã gửi thư tới UBND tỉnh Quảng Ninh và Uỷ

ban Quốc gia UNESCO Việt Nam và Ban quản Lý Vịnh Hạ Long yêu

cầu xúc tiến việc chuẩn bị hồ sơ trình UNESCO công nhận giá trị ngoại

hạng mang tính toàn cầu về địa chất vùng Karst Vịnh Hạ Long. Tháng 7

năm 1999, hồ sơ đệ trình Uỷ ban Di sản Thế giới công nhận Vịnh Hạ

Long lần thứ hai về giá trị địa chất đã được hoàn tất. Sau khi được Bộ

VHTT và Uỷ ban UNESCO Việt Nam phê duyệt, hồ sơ được gửi đến

văn phòng Trung tâm Di sản Thế giới tại Pari. Tháng 12-1999, Uỷ ban

Di sản Thế giới đã chính thức xác nhận vấn đề này và đưa việc thẩm

định hồ sơ và công nhận giá trị địa chất Vịnh Hạ Long vào năm 2000.

Tháng 3 - 2000, Giáo sư Elery Hamilton Smith, một chuyên gia nổi tiếng

của Australia, thành viên của tổ chức IUCN được cử tới Hạ Long để

thẩm định tính xác thực của hồ sơ, giá trị địa chất cũng như đánh giá về

thực trạng quản lý và đưa ra một số khuyến nghị.

Sau báo cáo của giáo sư Elery Hamilton Smith, tháng 7 năm 2000, kỳ

họp giữa năm của văn phòng Trung tâm Di sản thế giới tại Pari đã chính

thức đề nghị Uỷ ban Di sản Thế giới công nhận Vịnh Hạ Long là Di sản

thiên nhiên thế giới bởi những giá trị ngoại hạng về mặt khoa học địa

chất (nghĩa là theo tiêu chuẩn thứ nhất của Công ước).

Từ ngày 27- 11 đến 2-12-2000, kỳ họp toàn thể  lần thứ 24 của Uỷ ban

Di sản Thế giới được tổ chức tại thành phố Cairns, Bang Qeensland,

Australia. Tham dự hội nghị, ngoài các đại diện của UNESCO và Trung

tâm Di sản Thế giới, còn có các đại biểu của 21 nước thành viên Uỷ ban

Di sản Thế giới, đại diện các tổ chức chuyên môn, cùng các đại diện

của gần 80 nước trong đó có Việt Nam. Ngày 29 tháng 11 năm 2000,

việc công nhận giá trị toàn cầu nổi bật của Vịnh Hạ Long về địa chất

địa mạo đã được Uỷ ban Di sản thế giới thông qua với số phiếu thuận

tuyệt đối.

CÁC ĐẢO NÚI VÀ HANG ĐỘNG NỔI TIẾNG

Các đảo núi nổi tiếng

Núi Bài Thơ

Cao 191m, nằm ở trung tâm thành phố Hạ Long, dưới các triều đại

phong kiến,  núi Bài Thơ là trạm canh phòng của vùng biển Đông Bắc.

Chân núi có chùa Long Tiên, đền thờ Đức ông Trần Quốc Nghiễn. Trên

vách núi phía Đông Nam còn di bút của vua Lê Thánh Tông và 6 bài thơ

chữ Hán khác của các danh nhân từ thế kỷ XV – XX ca ngợi cuộc sống

thái bình và cảnh đẹp của Vịnh Hạ Long. Núi Bài Thơ còn là nơi ngọn

cờ đỏ búa liềm tung bay nhân ngày 1/5/1930 trong phong trào đấu tranh

của  giai cấp công nhân mỏ chống thực dân Pháp.

Đảo Ti Tốp

Năm 1962 Bác Hồ cùng anh hùng lao động Việt Nam, nhà du hành vũ

trụ Liên Xô Giéc Man Ti Tốp tới thăm  Hạ Long và nghỉ tại đảo. Để kỷ

niệm chuyến đi này, Bác Hồ đã lấy tên Ti Tốp đặt cho hòn đảo. Đảo có

bãi  tắm tuyệt đẹp, phong cảnh sơn thuỷ hữu tình, cách bến tàu du lịch 7

– 8 km.

Hòn Gà Chọi

Gồm 2 hòn đảo nhỏ, cao 12m giống hệt một đôi gà đứng đối diện nhau

đang tung cánh.  Hình ảnh hòn Gà Chọi được chọn làm biểu tượng của

Quảng Ninh và biểu tượng du lịch Việt Nam  năm 2000. Hòn Gà Chọi ở

phía Đông Nam đảo Đầu Gỗ, cách bến tàu du lịch 5km. Đảo còn có tên

là hòn Trống Mái hay là hòn Cặp Gà.

Hòn Đỉnh Hương

Nằm phía Tây Nam đảo Đầu Gỗ, giống hệt như một lư hương bằng đá

khổng lồ mọc lên giữa biển khơi.

Hòn Xếp

Nằm ở Vịnh Bái Tử Long, Cẩm Phả. Hòn Xếp gồm các khối đá to,

vuông đều đặn được xếp chồng lên nhau giống như một Kim tự tháp Ai

Cập được dựng lên giữa biển khơi.

Hòn Thiên Nga

Một hòn đảo nhỏ đứng bồng bềnh trên Vịnh biển, có hình thù giống như

một đôi thiên nga đang tình tự. Hòn Thiên Nga là một địa chỉ tham

quan, chụp ảnh lý tưởng trên Vịnh Bái Tử Long.

Hòn Con Cóc

Là một trong những tác phẩm tuyệt mỹ của tạo hoá ban tặng cho Hạ

Long, hòn Con Cóc cao 8m, giống hệt một chú cóc đang ngồi chờ mưa

rơi giữa mênh mông sóng nước. Hòn Con Cóc là một trong những địa chỉ

du lịch nổi tiếng, nằm ở phía Đông Nam Vịnh Hạ Long, cách bến tàu du

lịch

17km.

Hòn Đầu Người

Cao 25m, từ xa nhìn giống như đầu người Ai Cập với chiếc mũi to,

gồ ghề, nhô ra xa, cằm tỳ trên mặt nước. Một số người còn liên tưởng

tới hình ảnh tượng Nhân sư Ai Cập nhưng Hòn Đầu người đẹp và thơ

mộng hơn nhiều vì có thêm yếu tố biển. Hòn Đầu người nằm ở gần

Hang Luồn, cách bến tàu du lịch 13 km.

Hòn Đũa

Nằm trong khu vực Vịnh Bái Tử Long, cách núi Bài Thơ về phía đông

7km, Hòn Đũa giống như một chiếc đũa thần khổng lồ trong truyện cổ

tích của An - Đéc – Xen được cắm xuống biển khơi.Đây cũng là bằng

chứng sinh động về giá trị địa chất địa mạo đặc sắc của Vịnh Hạ Long.

Hòn Đũa là một trong những điểm tham quan lý tưởng cho du khách và

cũng là mốc giới định hướng quan trọng cho các tàu thuyền khi ra khơi.

Ba Trái Đào

Gồm ba hòn núi nhỏ, cao 23m trông giống hệt ba trái đào. Hòn Ba Trái

Đào gắn liền với câu truyện truyền thuyết tình yêu lãng mạn giữa nàng

tiên út với chàng ngư dân đánh cá nghèo khổ. Vì muốn chàng trai được

sống bên mình mãi mãi, nàng tiên út đã lấy trộm ba trái đào tiên cho

chàng ăn. Ngọc Hoàng biết chuyện liền hoá phép biến thành ba trái núi.

Ngày nay, Ba Trái Đào là một địa danh nổi tiếng với bãi tắm tiên tuyệt

đẹp, phong cảnh sơn thuỷ hữu tình, cách bến  tàu du lịch 22 km về phía

đông nam.

Đảo Tuần Cha

Cách bến tàu du lịch 4 km về phía Tây Nam, đảo Tuần Châu rộng

2,8km,2, trên đảo có di chỉ khảo cổ thuộc nền văn hoá Hạ Long. Đảo còn

là một trung tâm du lịch với bãi biển đẹp, nhiều nhà hàng, khách sạn,

khu vui chơi giải trí. . giữa một cộng đồng dân cư với những truyền

thống, phong tục tập quán lâu đời.

Đảo Ngọc Vừng

Là đảo đất, rộng 12km2, có người ở, cách bến tàu du lịch 34km. Xung

quanh đảo có nhiền bãi biển đẹp. Đảo có núi Vạn Xuân cao 182m, có di

chỉ khảo cổ thuộc văn hoá Hạ Long rộng 4500m2, có bến cảng cổ Cống

Yên thuộc hệ thống thương cảng cổ Vân Đồn từ thế kỷ XI, có di tích

thành cổ nhà Mạc và nhà Nguyễn.

Đảo Quan Lạn

Cách thị xã Cẩm Phả 35km về phía Đông Nam, thế kỷ XI, đảo là trung

tâm thương mại quốc tế sầm uất và quan trọng nhất của Việt Nam. Trên

đảo hiện còn rất nhiều di tích lịch sử và kiến trúc giá trị như : Đình,

miếu, chùa, nghè, bến cảng cổ. . Đặc biệt, hội làng Quan Lạn diễn ra từ

ngày 11 – 26/6 âm lịch hàng năm với tục đua thuyền rất vui.

CÁC HANG ĐỘNG NỔI TIẾNG

Động Thiên Cung

Nằm ở phía Bắc đảo Đầu Gỗ, cách cảng tàu du lịch 4km, mới phát hiện

năm 1993. Động rộng và đẹp vào loại nhất của Hạ Long, động chia làm

nhiều ngăn, với vô vàn nhũ đá tạo thành các hình thù kỳ dị và hấp dẫn.

Động còn gắn liền với câu chuyện truyền thuyết về vua Rồng của Hạ

Long.

Hang Đầu Gỗ

Đầu Gỗ là hang động rộng, đẹp mang nét cổ kính rêu phong, người

Pháp gọi  là “động của các kỳ quan”. Hang nằm trên  dãy đảo Đầu Gỗ,

cách động Thiên Cung 300m. Tháng 10 – 1957, Bác Hồ tới thăm hang

Đầu Gỗ, câu nói nổi tiếng của Bác về vẻ đẹp của hang động này: ai

cũng phải vào thăm hang mới thấy hết cảnh đẹp. Cảnh đẹp một người

không thể nói hết cho nhiều người. Trong chuyến du hành năm 1919,

vua Khải Định đã đến thăm động và lưu lại một bia minh văn, ca ngợi

cảnh đẹp của Hạ Long. Trong động còn có giếng tiên, cùng vô số cảnh

sắc do nhũ đá tạo nên.

Hang Sửng Sốt

Là một trong những hang động đẹp, và hoành tráng nhất trên Vịnh Hạ

Long. Động gồm 3 khu với tổng diện tích trên 10.000m2. Mỗi cảnh trí

trong động mang lại cho du khách một cảm giác mới lạ, ngạc nhiên.

Sửng Sốt là một trong những hang động karst điển hình, có giá trị khoa

học cao của Vịnh Hạ Long.

Hang Trinh Nữ

Cách bến tàu du lịch khoảng 9km về phía Đông Nam, động rộng và đẹp,

bao đời nay được người dân địa phương coi là biểu tượng của tình yêu

chung thuỷ. Động gắn liền với huyền thoại về tình yêu của một đôi trai

gái dân vạn chài, vì giữ lòng chung thuỷ với người yêu, người con gái đã

bị tên địa chủ đày ra đảo xa và hoá đá tại nơi này.

Hồ Ba Hầm

Cách Bến tàu khoảng 25km về phía Tây Nam, trên dãy đảo Đầu Bê, Hồ

Ba Hầm nổi tiếng với cảnh đẹp sơn thuỷ hữu tình. Có 3 hồ nước lớn

thông với nhau bằng 3 cửa hang. Khách muốn vào thăm phải đi bằng

thuyền nan. Ngoài cảnh đẹp, nơi đây còn có quần động thực vật vô cùng

phong phú như: khỉ, chồn, chim, các loài san hô, tôm cá, lan, cọ. .

Hang Hanh

Đây là hang dài nhất trong khu vực Vịnh Hạ Long (khoảng hơn 2km) bắt

nguồn từ chân núi Quang Hanh ăn thông ra biển. Trong hang có nhiều

nhũ đá đẹp và là một môi trường đặc biệt cho một số loài cá và hải sản

sinh sống. Hang thuộc địa phận Vịnh Bái Tử Long, thị xã Cẩm Phả.

Động Mê Cung

Cách Bến tàu du lịch 12km về phía Đông Nam, là một trong những di

chỉ khảo cổ thuộc giai đoạn sớm của văn hóa Soi Nhụ, có niên đại

khoảng 2 vạn năm cách ngày nay. Động  Mê Cung còn là một hang

động đẹp, có vườn thực vật tự nhiên phong phú, phía sau động có một

hồ nước karst rất đẹp, và có giá trị địa chất cao. .

Động Kim Qu

Cách bến tàu du lịch khoảng 7 km về phía Tây Nam, động Kim Quy là

một trong những địa chỉ hấp dẫn với du khách không chỉ bởi vẻ đẹp kỳ

ảo của hang động mà còn bởi nó làm cho người ta liên tưởng tới truyền

thuyết về thần Kim Quy và câu chuyện tình Mỵ Châu – Trọng Thuỷ.

Động Lâu Đài

Thuộc địa phận Vịnh Bái Tử Long, động đẹp tựa như lâu đài nơi trần

thế. Ngoài ra, đây còn có làng chài nổi trên Vịnh còn lưu giữ nhiều nét

văn hoá truyền thống đặc sắc của vùng biển đông bắc. Động cách bến

tàu du lịch khoảng 10km

Hệ thống đảo và hang động

Các đảo trên vịnh  Hạ Long chủ yếu là đảo đá vôi, tập trung ở khu vực

phía đông nam và tây nam; một số đảo phiến thạch phân bố rải rác ở khu

vực đông nam. Tổng diện tích các đảo trên vịnh Hạ Long là 562km2 với

độ cao từ trung bình từ 50 - 200m. Những đảo đất như đảo Tuần Châu,

Ngọc Vừng, Quan Lạn, Hòn Rều. . đều có thảm thực vật trù phú, có người

và động vật sinh sống, đây là những điểm thích hợp để phát triển du lịch

sinh thái trên Vịnh Hạ Long.

ẩn dấu trong những hòn đảo đá vôi là hệ thống hang động vô cùng phong

phú với quy mô, hình dáng, màu sắc đa dạng. Hiện nay, rất nhiều hang

động đang là những điểm thu hút khách du lịch trên vịnh Hạ Long như:

Thiên Cung, Đầu Gỗ, Sửng Sốt, Tam Cung, Bồ Nâu. . Nhiều hang là di

chỉ khảo cổ, còn lưu giữ dấu ấn của người tiền sử thuộc các nền văn hoá

Soi Nhụ và Hạ Long như: hang Soi Nhụ, Mê Cung, Tiên Ông, Thiên

Long, Hang Trống, Hang Trinh Nữ. .

Hạ Long - huyền thoại

Tên Hạ Long nghĩa là “rồng xuống”. Tên này chưa thấy được ghi chép

trong các thư tịch cổ của nước ta từ trước thế kỷ 19. Khi nói đến khu vực

Vịnh Hạ Long ngày nay, sử sách xưa thường chép chung là biển Giao

Châu, Lục Châu, Lục Thuỷ, Vân Đồn, Hải Đông, An Bang. . mãi đến

cuối thế kỷ XIX, tên vịnh Hạ Long mới thấy xuất hiện trên bản đồ hàng

hải vịnh Bắc Bộ của Pháp.

Vậy tên Hạ Long bắt nguồn từ đâu và có từ bao giờ ? Trong dân gian từ

bao đời nay vẫn lưu truyền câu chuyện huyền thoại gắn liền với sự ra

đời của vịnh Hạ Long. Truyện kể rằng:

"Ngày xưa, khi người Việt mới lập nước, trong một lần nước Việt

bị giặc ngoại xâm, trời sai rồng mẹ mang theo một đàn rồng con xuống

giúp người Việt đánh giặc. Khi thuyền giặc từ biển cả ào ạt tấn công

vào bờ thì đàn rồng cũng hạ giới. Đàn rồng lập tức phun ra vô số châu

ngọc, những châu ngọc ấy thoắt biến thành muôn vàn đảo đá sừng sững,

liên kết lại như bức tường thành vững chãi, bất ngờ chặn bước tiến quân

giặc. Thuyền giặc đang lao nhanh bị chặn lại đột ngột, đâm vào các đảo

đá, đâm vào nhau vỡ tan tành. .

Sau khi giặc tan, rồng mẹ và rồng con không trở về trời, mà ở lại

hạ giới -  nơi vừa diễn ra trận chiến đấu. Chỗ rồng mẹ xuống là Hạ

Long, nơi rồng con xuống là Bái Tử Long. Đuôi của đàn rồng quẫy lên

trắng xoá là Long Vĩ, tức bán đảo Trà Cổ ngày nay với bãi cát mịn, dài

hàng chục kilômét".

NHỮNG LỜI ĐÁNH GIÁ VÀ NGỢI CA

Ghi nhận vịnh Hạ Long vào danh mục Di sản thế giới, UNESCO đã

đánh giá thật xúc tích: “Việc công nhận vào danh mục này khẳng định

giá trị ngoại hạng và toàn cầu của một di sản văn hoá và thiên nhiên

cần phải được bảo vệ vì lợi ích của toàn nhân loại".

Khi thuyết trình về những giá trị ngoại hạng và toàn cầu của vịnh Hạ

Long trước Uỷ ban Di sản Thế giới, ông James Thorsell, chuyên gia của

Tổ chức Bảo tồn Thiên nhiên thế giới (IUCN) đã đánh giá: "Những

ngọn núi đá nhô lên từ mặt nước Hạ Long là một cảnh quan độc đáo

hoàn mỹ mà tự nhiên đã biệt đãi nơi này, đặc biệt là các di chỉ khảo cổ.

Nó xứng đáng được bảo vệ và ghi vào danh mục DSTG với tính chất là

một Di sản thiên nhiên. .".

Vẻ đẹp ngoại hạng của vịnh Hạ Long đã được nhiều danh nhân trong và

ngoài nước khẳng định từ bao đời nay, đặc biệt là bằng ngôn ngữ của thi

ca. Vào thế kỷ XV, Nguyễn Trãi trong lần đi chu du vùng Đông Bắc Tổ

Quốc, khi thăm Hạ Long đã thốt lên: “Thiên khôi địa thiết phó kỳ quan”

(“kỳ quan đất dựng giữa trời cao” - trích bài “Vân Đồn” do Đào Duy

Anh dịch). Cũng vào thế kỷ XV, vua Lê Thánh Tông một lần tuần du

An Bang (tên cũ của Quảng Ninh) cảm hứng trước vẻ đẹp hùng vĩ của

đảo núi, biển trời Hạ Long, ông đã cho mài đá đề thơ trên vách núi ca

ngợi vẻ đẹp nơi này, để đến nay, hồn thơ vẫn còn vang vọng:

"Cự tẩm uông dương triều bách xuyên

Loạn sơn kỳ bố bích liên thiên. ."

Dịch là:

"Biển cả mênh mông trăm sông đổ vào

Núi non la liệt như quân cờ, tiếp trời xanh biếc. ."

(Bài thơ đề vách núi của Thiên nam động chủ)

Giống như các áng cổ thi, vùng vịnh Hạ Long hiện lên trong thơ Chế

Lan Viên đẹp, và dường như mang theo tâm tình của đá:

". . Thuyền tôi qua những ngai vàng nắng trổ

Những hòn vọng phu đá cũng mong chồng

Núi vắng hơi người chim đến ở

Cho lòng của đá cũng nguôi trông. ."

(Qua Hạ Long )

Còn nhà văn Nguyên Ngọc, dẫu nghe nhiều về Hạ Long, ngắm hàng

nghìn bức tranh hay ảnh của những nghệ sỹ tài ba nhất vẽ, chụp Hạ

Long, nhưng khi đến hạ Long cũng không khỏi bất ngờ: ". .cái cảm giác

đầu tiên khi Hạ Long đột ngột hiện ra trước mắt ta vẫn là một cảm giác

bất lực gần như tuyệt vọng: ta biết, ta hiểu ra ngay rằng con người mãi

mãi từ xa xưa và mãi mãi về sau sẽ không bao giờ có thể tìm ra, sáng

tạo ra cái ngôn ngữ khả dĩ diễn đạt cái tác phẩm bày ra trước mắt ta kia.

Tất các ngôn ngữ đều bất lực. .".  Ngô Viết Thụ - kiến trúc sư nổi tiếng

của Việt Nam,  những người đại diện cho sự cảm nhận tinh tế trước cái

đẹp - khi đứng trước Hạ Long đã quên mất giai nhân trên tàu vì  “bàng

hoàng ngơ ngẩn trước cảnh đẹp đệ nhất kỳ quan”.

Vẻ đẹp của Hạ Long đã làm rung động mọi con tim, cho dù họ đến từ

nơi đâu trên thế giới, cho dù ngôn ngữ của họ hoàn toàn khác biệt. Nhà

thơ Liên Xô Paven An-tô-côn-xki cho rằng: “Muốn có ý niệm về vẻ đẹp

quyến rũ của Vịnh Hạ Long, ta phải lấy bờ biển Crưm của chúng ta

nhân với miền nam Cap-ca-dơ, được bao nhiêu đem luỹ thừa ba tích số

đó”. Còn nhà thơ Tiêu Tam - Trung Quốc thì khẳng định, cảnh đẹp Hạ

Long là biểu tượng của thiên nhiên Việt Nam tươi đẹp: “Chưa xem Hạ

Long, chưa phải đến Việt Nam”.

Thật đáng tự hào vì: “Con cháu khoẻ mạnh của những người thợ mỏ

chính là hậu duệ của những chiến binh dũng cảm và ngư dân gan dạ, đã

hình thành nên một khu vực dân cư phồn thịnh của Hạ Long. Người ta có

thể nói rằng, truyền thuyết về rồng mẹ và đàn rồng con tạo nên muôn

vàn đảo đá nơi đây đã sản sinh ra những thế hệ đầy năng động, họ yêu

quý mảnh đất này và cũng biết giữ gìn để nó được trường tồn". (Tuyên

bố thay mặt tổng giám đốc UNESCO do Tiến sỹ Richard A. Engelhardt

đọc tại Lễ đón nhận Bằng công nhận Vịnh Hạ Long vào danh mục Di

sản thế giới).

ĐƯỜNG ĐẾN HẠ LONG

Từ Hà Nội   Hạ Long

Xe Bus chất lượng cao: xuất phát từ bến xe Kim Mã, 20 phút/chuyến

Thời gian đi: từ 3h đến 4h tuỳ theo từng loại xe. Giá vé: 35.000đ/người.

Điện thoại bến xe: (04). 8542846.

Đi tầu hoả hoặc xe bus Hà Nội   Hải Phòng:

tàu thuỷ từ Bến Bính (Hải Phòng) tới Hạ Long (hết 2h40’), một ngày có

4 chuyến vào các giờ: 6h30’, 11h, 13h30’, 16h. Gía vé :24.000đ/ người

Việt Nam; 56.000đ/ người nước ngoài.  Điện thoại : (031).824927.

Đường sắt:

Nội) 5h15’Thời gian đi : 7h, ,tàu chậm, Giá vé: 18.500đ/người Việt Nam;

56.000đ/ người nước ngoài. Điện thoại: 04.268.281.

Đường hàng không Hà Nội   Hạ Long: Vào thứ bảy hàng tuần có một

chuyến máy bay trực thăng  của công ty bay dịch vụ miền Bắc. Xuất

phát từ sân bay Gia Lâm (Hà Nội) lúc 8h, thời gian bay 50 – 60 phút. Từ

Hạ Long bay về Hà Nội lúc 15h. Giá vé khứ hồi: 750.000đ/ người Việt

Nam; 175USD/ người nước ngoài. Điện thoại : (04) 5633110.

Từ Móng Cái   Hạ Lon

Xe bus:  Xuất

bến xe khách Móng Cái, 30’/ chuyến, thời gian đi

xe: 4h30’. Giá vé :35.000đ/ người. Điện thoại: (033). 881226.

Tàu thuỷ cao tốc:

vào lúc 8h và 13h30’. Có xe đón khách tại số 30 đường Triều Dương, thị

xã Móng Cái để đưa khách ra tàu. Thời gian đi : 2h. Gíá vé: 100.000đ/

người Việt Nam; 12USD/ người nước ngoài. Điện thoại : (033).883988.

THAM QUAN VỊNH HẠ LONG BẰNG TẦU DU LỊCH

Hoạt động du lịch Hạ Long chủ yếu là dạo chơi trên biển bằng tàu

du lịch, thăm các đảo, bãi tắm, hang động, làng chài, làng đảo, các di

tích lịch sử, văn hoá, tôn giáo. Trên Vịnh, bạn có thể đi ngang, dọc hoặc

dừng lại bất kỳ nơi nào bạn muốn. Bạn sẽ được ngắm hàng trăm hòn

đảo đá kỳ diệu lướt qua, lúc ẩn lúc hiện trên mặt nước trong xanh. Tàu

sẽ ghé lại một số đảo để bạn vào thăm các hang động đẹp như trong

truyện thần thoại hoặc dừng lại tại một số bãi cát giữa biển khơi mênh

mông để nghỉ ngơi và tắm biển. Bạn nên chú ý quan sát để tránh bỏ qua

những hòn đảo và phong cảnh đẹp. Bạn nên thường xuyên quan sát và

yêu cầu tàu chạy đúng tuyến đường mà bạn đã lựa chọn. Tại những nơi

có cảnh đẹp, bạn có thể yêu cầu tàu chạy chậm để chụp ảnh và thưởng

ngoạn cảnh đẹp. Bạn cũng nên cẩn thận khi đứng ở trên mũi và lan can

tàu để tránh bị ngã khi tàu gặp sóng.

Tham quan hang động cũng là một điều đặc biệt thú vị vì các hang động

trên Vịnh tuyệt đẹp. Khi lên hang động, bạn nên đi cùng đoàn và ghi

nhớ tên và số tàu để tránh nhầm lẫn. Trong các hang động có đường đi

lại khá dễ, có hệ thống chiếu sáng. Tuy vậy, bạn nên đi theo đoàn và đi

theo hướng dẫn viên du lịch của Ban Quản lý Vịnh Hạ Long, bạn sẽ

được tận mắt chứng kiến nhiều hình ảnh độc đáo do hàng ngàn khối nhũ

đá tạo ra. Bạn cũng nên ra khỏi hang đúng giờ đã định để mọi người

không phải chờ đợi và tiếp tục tham quan điểm khác. Bạn nên tìm hiểu

trước về Hạ Long qua sách, báo, phim  ảnh và chuẩn bị những vật dụng

cần thiết, đặc biệt là  máy ảnh để chụp những cảnh vật mà bạn thích.

CÁC TUYẾN THAM QUAN TRÊNVỊNH

Có rất nhiều tuyến tham quan lý thú và hấp dẫn. Bạn có thể tự lựa chọn

điểm tham quan cho phù hợp với thời gian và nơi bạn muốn đến. Dưới

đây là các tuyến tham quan phổ biến nhất  được nhiều người lựa chọn,

chúng tôi xin giới thiệu để bạn tham khảo :

?        Tuyến tham quan động Thiên Cung      hang Đầu Gỗ - hòn Gà Chọi:

4 giờ

?        Tuyến tham quan Mê Cung - Sửng Sốt          Ti Tốp  7 giờ

?        Tuyến tham quan Bái Tử Long - Tam Cung - Sửng Sốt     Ti Tốp  6

giờ

?        Tuyến tham quan Mê Cung - làng chài Cửu Vạn       Hồ Ba Hầ   8

giờ

?        Tuyến tham quan Bái Tử Long - Ngọc Vừng - Quan Lạn: 2 ngày 1

đêm

Ngoài ra còn có một số hành trình khác như:

•        Thiên Cung - Đầu Gỗ - Đỉnh Hương   Gà Chọi       Tam Cung - Ti

Tốp:

•        Bái Tử Long - Tam Cung - Ti Tốp:

•        Thiên Cung - Đầu Gỗ - Gà Chọi   Sửng Sốt  Ti Tốp

•        Thiên Cung - Đầu Gỗ - Gà Chọi   Ba Hầ       9 giờ

Nếu bạn muốn biết thêm chi tiết bạn có thể liên hệ với Trung tâm

Thông tin Hướng dẫn Tham quan Vịnh Hạ Long theo số điện thoại (033.

847481)

Các dịch vụ phục vụ khách du lịch Thuê tàu du lị

Hiện nay, Cảng tàu du lịch Hạ Long (đặt tại Cái Dăm) có khoảng 200

tàu,  gồm các loại từ 15 tới 80 chỗ với tổng công suất chở 6000 người.

Ngoài ra, Cảng còn có dịch vụ cho thuê xuồng cao tốc, mô tô nước. Gía

thuê tàu được tính theo giờ hoặc tính  theo quy mô và chất lượng của

từng hạng tàu. Tuy nhiên, gía thuê tàu mùa hè cao hơn mùa đông, vào

những ngày nghỉ, giá có thể cao hơn những ngày bình thường. Cách tốt

nhất để thuê tàu du lịch, bạn nên liên hệ trước với Trung tâm dịch vụ

Vịnh Hạ Long thuộc Ban Quản Lý Vịnh Hạ Long. Trung tâm có đội tàu

du lịch hiện đại, chất lượng cao, tốc độ nhanh, với những nhân viên được

đào tạo tốt, có kinh nghiệm và kỷ luật, bạn sẽ được phục vụ một cách

tận tình, chu đáo nhất.

Điện thoại: 033. 844200 ; 033.844190.

Fax: 033.821307.

Email:

hoặc liên hệ với Ban quản lý Cảng tàu du lịch Bãi Cháy

: 033. 846592.

Dưới đây là bảng giá cước phí vận chuyển để bạn tham khảo

Đơn vị tính: VND

Loại

tàu

Hành trình 4 giờ    Hành trình 6 giờ

Hành trình 8 giờ

10 – 15

người

15 – 25

người

25 – 35

người

35 – 60

người

cả tàu          1 người  cả tàu

280.000  30.000  380.000

360.000  20.000  500.000

400.000  16.000  550.000

450.000  15.000  600.000

1 người  cả tàu

42.000  490.000

28.000  630.000

22.000  700.00

19.000  750.000

1 người

54.000

35.000

28.000

24.000

60 – 70

người

800.000  15.000  1.100.000  19.000  1.400.000  24.000

Mua vé tham quan Vịnh Hạ Long

Giá vé tham quan Vịnh Hạ Long được quy định theo từng tuyến tham

quan, vé được bán tại cảng tàu du lịch.

Có 2 loại vé tham quan:

•        Loại vé 1: Có giá trị tham quan động Thiên Cung, hang Đầu Gỗ và

các điểm khác trừ hang Sửng Sốt.

•        Loại vé 2: Có giá trị tham quan hang Sửng Sốt và các hang động

khác trừ động Thiên Cung và hang Đầu Gỗ.

Giá vé:

•        15.000đ/ người Việt Nam.

•        30.000đ/ người nước ngoài.

Hướng dẫn tham quan Vịnh Hạ Long

Tại bến tàu khách du lịch có bảng chỉ dẫn các tuyến tham quan Vịnh,

bạn có thể mua bản đồ  hoặc sách để đọc và tìm hiểu trước về Vịnh Hạ

Long. Cuốn sách “ Cẩm nang du lịch Hạ Long” do Ban Quản lý Vịnh

Hạ Long xuất bản có thể cung cấp cho bạn những thông tin cần thiết

trong chuyến du lịch của mình. Tại các điểm hang động đều có hướng

dẫn viên du lịch của Ban Quản lý Vịnh Hạ Long. Nếu bạn có nhu cầu

thông tin mọi mặt về Hạ Long hoặc bố trí hướng dẫn viên phục vụ trong

suốt hành trình tham quan bằng các thứ tiếng Anh, Việt, Pháp, Trung,

Nhật, bạn có thể liên hệ với Trung tâm Thông tin Hướng dẫn Tham

quan Vịnh Hạ Lon

du lịch theo điện thoại: 033.847481      .

ĂN NGHỈ TRÊN VỊNH

Sẽ rất tuyệt vời nếu bạn được thưởng thức một bữa ăn trên Vịnh với các

món đặc sản biển và thưởng ngoạn phong cảnh tuyệt vời của Hạ Long.

Muốn vậy, bạn có thể đặt trước với chủ tàu từ 30 – 45 phút trước khi tàu

khởi hành để chuẩn bị. Bạn cũng có thể mua hải sản tươi sống của ngư

dân bán trên Vịnh, gồm các món đặc sản biển nổi tiếng  như: mực, ghẹ,

cua, sò, ngán, tôm, bề bề, các loại cá. . Trên tàu có dịch vụ nấu nướng,

phục vụ ăn uống, các thứ đồ uống thông thường như rượu, bia thuốc lá,

các loai nước giải khát.  được bán  trên tàu với mức giá tương đương trên

bờ.

Sẽ vô cùng thú vị nếu  một lần bạn được ngắm cảnh hoàng hôn đang

dần xuống phía chân trời xa và qua đêm trên Vịnh để thưởng thức hương

vị biển cả và ánh trăng vàng như dát bạc lung linh trên mặt biển. Muốn

vậy, bạn nên thuê tàu du lịch loại to, có buồng ngủ và trước hết tàu này

phải được cơ quan quản lý cho phép. Chủ tàu có trách nhiệm lo các thủ

tục này cho bạn và phải đảm bảo các vấn đề về an ninh, an toàn trên

biển. Bạn nên thoả thuận giá thuê tàu qua đêm trên Vịnh với chủ tàu

trước khi đi. Cách tốt nhất bạn hãy liên hệ với Trung tâm dịch vụ Vịnh

Hạ Long để đặt trước dịch vụ này.

Mua hàng lưu niệm

Hàng lưu niệm của Hạ Long có rất nhiều loại như: các sản phẩm thủ

công mỹ nghệ địa phương được làm từ than đá, gỗ, đồ sừng, đồ thêu, đồ

thuỷ tinh, đồ sành sứ. . Hàng  được  bán tại các điểm tham quan hang

động hoặc dọc khu vực Bãi Cháy – ngã ba khách sạn Công Đoàn và

siêu thị Thanh Niên. Khu vực Bến tàu và ngay trên tàu cũng bán hàng

lưu niệm nhưng chủng loại ít hơn. Các sản phẩm lưu niệm truyền thống

đặc sắc của Quảng Ninh là: đồ gốm sứ, hàng thêu, các sản phẩm từ than

và từ sản phẩm biển. .

Mua hải sản

Bạn có thể mua hải sản tại chợ Cái Dăm, Bãi Cháy (gần Bến tàu du

lịch) chợ Vườn Đào, Bãi Cháy, chợ Hạ Long (Hòn Gai) hoặc cũng có

thể mua hải sản ngay trên biển do ngư dân đánh bắt và trực tiếp bán cho

du khách. Các loại hải sản nổi tiếng của Hạ Long như: Mực, tôm, cua,

ghẹ, ốc, các loại cá, bào ngư, hải sâm, sá sùng, ngán, ốc nhảy, sò. .

NHỮNG ĐIỀU CHÚ Ý KHI THAM QUAN VỊNH HẠ LONG

Quý khách tham quan Vịnh Hạ Long cần chú ý:

•        Mang những trang phục gọn, nhẹ, phù hợp.

•        Thực hiện nghiêm chỉnh nội quy khi đi trên tàu.

•        Chú ý đảm bảo an toàn cho người già, trẻ em khi lên, xuống   tàu.

•        Không nên đi xa khi thời tiết không đảm bảo an toàn.

•        Vào  tháng 8, 9, 10, trước khi đi nên hỏi thông tin về thời tiết ở

Ban quản lý Cảng tàu du lịch hoặc Trung tâm Thông tin hướng

dẫn tham quan Vịnh Hạ Long.

•        Khi có người bị tai nạn nên sơ cứu kịp thời và gọi điện báo cho

Trung tâm Cứu hộ Cứu nạn Vịnh Hạ Long

Hạ Long theo điện thoại: 033.844298  hoặc 091.355.582 hoặc báo

cho các tổ quản lý hang động biết để giải quyết.

•        Khi tàu gặp dông bão hoặc có nguy cơ bị chìm, nhanh chóng mặc

áo phao cứu sinh, phát tín hiệu cấp cứu và tuân thủ theo sự chỉ

dẫn của hướng dẫn viên và thuyền trưởng.

•        Nên đi cùng đoàn để tránh bị lạc.

•        Không được xâm hại hang động và cảnh quan xung quanh như bẻ

cây, lấy nhũ đá, viết vẽ hoặc gây bẩn cho khu vực tham quan.

•        Không vứt rác xuống biển.

MỘT SỐ ĐỊA DANH KHÁC

Bãi cọc Bạch Đằng  Cách Bãi Cháy 44km về phía Tây Nam, bãi cọc

Bạch Đằng thuộc địa phận xã Yên Giang, và một bãi cọc khác thuộc

cánh đồng Vạn Muối, huyện Yên Hưng. Đây là trận địa cọc nhà Trần do

tướng Trần Hưng Đạo chỉ huy chống quân xâm lược Nguyên Mông lần

thứ 3 (1288).  Cạnh đó có miếu thờ Vua Bà - người đã giúp cho Trần

Hưng Đạo nắm được qui luật thuỷ triều tại khu vực. Cây lim Giếng

Rừng là dấu tích  của rừng lim - nơi cung cấp gỗ cho trận địa cọc. Đặc

biệt, lễ hội Bạch Đằng được tổ chức vào ngày 8/4 âm lịch hàng năm,

trong lễ hội có diễn trò đua thuyền, đánh trận của quân dân nhà Trần.

Bãi cọc Bạch Đằng được Bộ văn hoá thông tin công nhận là Di tích

quốc gia năm 1988.

Chùa Yên Tử  Trên đường từ Hà Nội tới Hạ Long, cách Hạ Long 50 km.

Đây là quê hương của phái phật giáo Thiền Trúc Lâm Việt Nam do vua

Trần Nhân Tông sáng lập vào thế kỷ 13. Yên Tử non thiêng trùng điệp,

phong cảnh sơn thuỷ hữu tình. Hiện nơi đây còn gần chục ngôi chùa và

hơn một trăm ngọn tháp.  Lễ hội Yên Tử từ 15/1 tới 15/ 3 âm lịch. Chùa

Yên Tử được Bộ văn hoá thông tin  công nhận là di tích lịch sử văn hoá

năm 1974.

Đền Cửa Ông: Cách Hạ Long 40km về phía Đông Nam, đền Thờ Trần

Quốc Tảng - con thứ 3 của Trần Hưng Đạo, người có công  trong việc

giữ gìn vùng biên ải phía Bắc của tổ quốc. Đây là một công trình kiến

trúc tôn giáo đẹp, ở một vị trí đắc địa. Lễ hội đền Cửa Ông mở ngày 3

tháng 2 âm lịch hàng năm. Đền được Bộ văn hoá thông tin  công nhận là

di tích lịch sử văn hoá năm 1989.

- Khu vực Móng Cái, Trà Cổ: Cách Hòn Gai 198 km về phía Đông,

Móng Cái là thị xã biên giới của Việt Nam , liền kề thị trấn Đông Hưng

của Trung Quốc, có cửa khẩu thông thương, buôn bán rất sầm uất .

Móng Cái có chùa Linh Khánh xây dựng từ thế kỷ 18, nhà thờ Trà Cổ

xây dựng từ năm 1880 lớn nhất vùng cực Bắc Việt Nam, Đình Trà Cổ

xây dựng năm 1553.  Lễ hội làng Trà Cổ với tục đua thuyền  rồng vào

ngày 25/5.

Lễ hội Tiên Công  Tại đảo Hà Nam, huyện Yên Hưng lễ hội vào ngày

7/1 âm lịch hàng năm, tưởng nhớ công lao của 19 vị tiên công có công

trong việc quai đê lấn biển lập ra vùng đất Hà Nam.  Trong lễ hội,

những cụ già thượng thọ 70, 80, 90, 100 tuổi được con cháu tổ chức lễ

rước với đủ cờ quạt, nghi trượng rất trang trọng ra đền thờ bằng võng

đào dâng lễ vật, để tỏ lòng tôn kính công ơn của tổ tiên và là một hình

thức độc đáo của nghi thức “trọng xỉ” trong truyền thống văn hoá Việt

Nam.

Côn Sơn Kiếp Bạc - Quỳnh Lâm: Là hệ thống đền chùa nằm dọc theo

quốc lộ số 18. Chùa Quỳnh Lâm và Côn Sơn được xây dựng từ thế kỷ

XI – XIII, là một trong những trung tâm của phái phật giáo Thiền Trúc

Lâm Việt Nam. Chùa Côn Sơn còn là nơi thờ Nguyễn Trãi – người anh

hùng dân tộc, danh nhân văn hoá thế giới. Đền  Kiếp Bạc thờ Trần

Hưng Đạo - danh tướng nhà Trần

THÔNG TIN KHÁC

Khách sạn:

nhà nước và khách sạn liên doanh với nước ngoài, từ loại bình dân tới 4

- 5 sao. Giá phòng của các khách sạn hạng trung bình khoảng 120.000đ

tới 200.000đ. Khách sạn hạng tốt từ 40 - 80 USD/phòng.

Nhà hàng  Tập trung tại khu vực Bãi Cháy và ven đường Hạ Long - Bãi

Cháy. Bạn có thể chọn các món ăn đặc sản Âu, Á, hoặc Trung Quốc tại

các khách sạn hoặc các món ăn bình dân tại các nhà hàng đặc sản bên

đường.

Khu vui chơi giải trí:

•        Khu công viên Hoàng Gia  Nằm ven đường Hạ Long - Bãi Cháy,

dài 2 km, gồm nhiều khu: bãi tắm, nhà hàng, sàn nhảy, các khu

vui chơi, giải trí, trình diễn. Khu công viên có các trò chơi: ôtô

điện, tàu lắc, nơi biểu diễn ca nhạc dân tộc và hiện đại, sân khấu

rối nước, bảo tàng mỹ thuật, vườn động thực vật với các loại hoa,

cây cảnh,  động thực vật quý hiếm.

•        Rạp chiếu phim Hạ Long : Đường Lê Thánh Tông, Hòn Gai, thành

phố Hạ Long chiếu phim vào các buổi tối. ĐT: 825383.

•        Nhà Văn hoá Việt Nhật  Đường Lê Thánh Tông, Hạ Long. ĐT:

033.825431.

•        Cung văn hoá thiếu nhi: Có sân tennis, bể bơi, khu vui chơi giải trí,

công viên.

•        Bể bơi: Tại các khách sạn Heritage, Hạ Long Plaza, khách sạn

Vịnh Hạ Long,  Cung Văn hoá Thiếu nhi.

Những điều nghiêm cấm:

•        Nghiêm cấm các hành vi xâm hại đến cảnh quan, môi trường Vịnh

Hạ Long như: chặt phá cây cối, nổ mìn, săn bắt động vật trên các

đảo, hang động, làm thay đổi cảnh quan tự nhiên.

•        Cấm các hành động phá đảo núi, nhũ đá, lấy san hô, cây cảnh,

viết vẽ, xây bậc, xây kè đặt tượng, làm bàn thờ trên Vịnh.

Nghiêm cấm mọi hành động hành nghề mê tín dị đoan, gây mất

vệ sinh ô nhiễm môi trường trên núi đá, bãi tắm, hang động.

Không chôn cất, mai táng người chết trên đảo.

•        Không được thải các chất thải, nước thải bừa bãi làm ảnh hưởng

đến cảnh quan tự nhiên và môi trường Vịnh Hạ Long. Nước thải,

rác thải từ các hoạt động kinh tế, văn hóa (đô thị, khai thác mỏ,

các cơ sở sản xuất, khai thác, chế biến, vận chuyển. .) đang hoạt

động phải có công nghệ xử lý nước thải đạt tiêu chuẩn môi trường

Việt Nam. Chất thải rắn phải được thu gom để xử lý. Hàng năm,

các cơ sở này phải lập báo cáo đánh giá tác động môi trường.

•        Các phương tiện giao thông trên biển khi qua lại khu bảo vệ tuyệt

đối phải có các thiết bị ngăn ngừa ô nhiễm.

•        Các phương tiện vận chuyển khách du lịch, các bãi neo đậu tàu

thuyền. . phải đảm bảo và tuân thủ các quy định về bảo vệ môi

trường. Chất thải từ tàu thuyền và khách du lịch phải được thu

gom  và đưa vào đất liền xử lý.

•        Việc tôn tạo và xây dựng các công trình phục vụ cho công tác

quản lý, kiểm soát trong khu vực bảo vệ tuyệt đối phải được sự

cho phép của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền.

•        Các dự án phát triển kinh tế, văn hoá xã hội (khai thác mỏ, xây

dựng khu công nghiệp, chế xuất, phát triển du lịch, nuôi trồng

thuỷ hải sản, các công trình giao thông, cảng biển. .) phải được sự

cho phép của các cấp có thẩm quyền và tuân thủ các quy định về

bảo vệ môi trường.

•        Tổ chức, cá nhân đánh bắt, nuôi trồng thuỷ sản phải tuân thủ các

quy định của pháp lệnh bảo vệ và phát triển nguồn lợi thuỷ sản và

được phép của cơ quan Nhà nước về bảo vệ môi trường.

Những điều khuyến khích:

•        Khuyến khích các họat động bảo vệ môi trường của các tổ chức,

cá nhân, đặc biệt là người dân địa phương và khách du lịch như:

thực hiện tốt các nội quy, quy định bảo vệ Vịnh Hạ Long. .

•        Khuyến khích, tổ chức các phong trào, cuộc thi tìm hiểu về giá trị

Di sản thiên nhiên thế giới Vịnh  Hạ Long cho tất cả các đối

tượng nhằm nâng cao hiểu biết của cộng đồng về Di sản.

•        Phối hợp với các cơ quan nghiên cứu, các trường đại học, các tổ

chức trong và ngoài nước trong việc học tập kinh nghiệm quản lý,

nghiên cứu, bảo tồn, phát huy các giá trị Vịnh  Hạ Long.

•        Nâng cao nhận thức cho thế hệ trẻ, đặc biệt là thế hệ trẻ Quảng

Ninh  bằng việc đưa Di sản vào giáo dục học đường để họ hiểu

biết, tự hào về quê hương đất nước và Di sản, qua đó mọi người

sẽ có ý thức trong việc bảo vệ  Di sản Vịnh Hạ Long.

•        Khuyến khích phát triển các hoạt động du lịch sinh thái, bảo vệ

môi trường, cảnh quan Vịnh Hạ Long.

HƯỚNG DẪN XANH

Vịnh Hạ Long là một môi trường độc đáo, đặc biệt nhưng  rất dễ tổn

thương. Chính hành vi của con người tạo nên sự thay đổi. Chính vì vậy,

hãy tôn trọng Di sản Thế giới này bằng các hành động thiết thực khi bạn

tới thăm quan Hạ Long:

•        Có trách nhiệm đối với cảnh quan môi trường mà bạn đang tham

quan.

•        Luôn ý thức về những ảnh hưởng của bạn đối với môi trường tự

nhiên, xã hội, và văn hoá của khu vực để cố gắng giảm thiểu

những ảnh hưởng tiêu cực, tăng tiến những ảnh hưởng tích cực.

•        Chọn các cơ sở điều hành du lịch có quan điểm bảo vệ và phát

triển bền vững môi trường tự nhiên và văn hoá, và nói với các cơ

sở du lịch khác rằng bạn không chọn họ chỉ đơn giản vì họ thiếu

điều kiện đó.

•        Đừng làm những gì mà bạn không bao giờ muốn làm cho ngôi nhà

của mình.

•        Giải thích lý do hành vi cư xử của bạn theo cách đó cho các khách

du lịch khác và những người làm công tác du lịch.

•        Khám phá và tìm hiểu nơi bạn tham quan bằng cách không lấy đi

những thứ mà bạn chỉ nhìn thấy lợi ích trước mắt cho bản thân

mình.

•        Hướng dẫn những người không được giáo dục như bạn bằng cách

nêu gương tốt bằng chính các hành vi ứng xử của mình.

Bạn sẽ góp phần tích cực đảm bảo ngành du lịch Hạ Long phát triển bền

vững hơn và giúp bảo vệ môi trường của Di Sản Thế giới này cho con

cháu bạn và cho những lần thăm lại của chính bạn.

Thiên nhiên không chỉ ban tặng Vịnh Hạ Long cho riêng Quảng Ninh,

cho Việt Nam, mà còn cho toàn thể loài người. Khi UNESCO ghi nhận

Hạ Long vào danh mục Di sản thế giới cũng chính là lúc nhân loại chia

xẻ với chúng ta tặng vật vô giá đó. Vì vậy, chúng ta không chỉ tự hào về

Hạ Long mà còn có trách nhiệm bảo tồn, tôn tạo và đem những giá trị

vô giá của Di sản đến với tất cả mọi người, với mong muốn đưa con

người và thiên nhiên hoà hợp với nhau. ý tưởng xây dựng Bảo tàng Sinh

thái Hạ Long chính là hiện thực hoá mục đích đó, nhằm làm thay đổi

quan niệm , lối sống của con người đối với môi trường.

Khái niệm về Bảo tàng sinh thái Vịnh Hạ Long

Bảo tàng sinh thái Vịnh Hạ Long sẽ là nơi triển lãm và trưng bày về khu

di sản thế giới và vùng phụ cận. Nơi đây sẽ giúp du khách hiểu biết về

môi trường tự nhiên và văn hoá Vịnh Hạ Long.

Bảo tàng sinh thái sẽ giúp du khách nhận biết được những đặc điểm nổi

bật của Vịnh Hạ Long. Tại đây du khách có thể tự mình khám phá  hoặc

sẽ  được hướng dẫn tìm hiểu sự  đa dạng về các giá trị của khu di sản

thế giới.

Bảo tàng sinh thái là trung tâm quốc tế  về nghiên cứu tự nhiên và môi

trường văn hoá nổi bật của Vịnh Hạ Long đồng thời là nơi quản lý, bảo

tồn các giá trị đó.

Bảo tàng sinh thái Vịnh Hạ Long sẽ thu hút các khu vực lân cận tỉnh

Quảng Ninh cùng tham gia phát triển các nguồn tài nguyên của di sản

thế giới, tạo công ăn việc làm, phát triển cộng đồng, giáo dục môi

trường, phát triển du lịch bền vững, giữ gìn và phát huy bản sắc văn hoá

địa phương.

Bảo tàng sinh thái Vịnh Hạ Long sẽ là sản phẩm du lịch hấp dẫn, độc

đáo và duy nhất ở Việt Nam.

Vai trò của các cơ quan trong việc phát triển Bảo tàng sinh thái:

?        Uỷ ban Nhân dân tỉnh Quảng Ninh  đề ra khung pháp lý nhằm

giám sát sự phát triển của Bảo tàng sinh thái.

?        UNESCO và các tổ chức khác sẽ hỗ trợ trên phạm vi quốc gia và

quốc tế trong các lĩnh vực chuyên môn và thu hút sự đầu tư từ các

nhà tài trợ .

?        Bộ Văn hoá Thông tin và các ngành khác cung cấp những tài liệu

cần thiết thuộc lĩnh vực văn hoá.

?        Sở Khoa học, Công nghệ và Môi trường sẽ hỗ trợ về mặt kỹ thuật.

?        Nếu bạn là thành viên của cộng đồng địa phương (đặc biệt nếu

bạn làm việc trong ngành du lịch, giao thông, thương mại, dịch vụ,

nghệ thuật, thủ công hay giáo dục. .) hoặc bạn là một du khách tới

thăm Vịnh Hạ Long, chắc chắn bạn sẽ bị cuốn hút bởi Bảo tàng

sinh thái. Chính vì vậy dự án phát triển  Bảo tàng sinh thái cần sự

đóng góp của các bạn.

Đó là Bảo tàng sinh thái của các bạn . Nếu bạn muốn cùng chúng tôi

bảo tồn giá trị văn  hoá và thiên nhiên của Vịnh Hạ Long, xin hãy tham

gia vào dự án.

Vai trò của Ban Quản lý Vịnh Hạ Long:

Ban Quản lý Vịnh Hạ Long là cơ quan chuyên môn trực thuộc UBND

tỉnh Quảng Ninh, có trách nhiệm giúp UBND tỉnh quản lý, bảo tồn và

phát huy những giá trị đặc biệt của Vịnh Hạ Long.

Ban Quản lý Vịnh Hạ Long là đơn vị chịu trách nhiệm phát triển và thực

hiện dự án Bảo tàng sinh thái. Đây sẽ là Bảo tàng sinh thái đầu tiên ở

Việt Nam.

Ban Quản lý Vịnh Hạ Long cũng là một trung tâm hợp tác trong nước và

quốc tế cho Bảo tàng sinh thái, góp phần nâng cao năng lực quản lý,

bảo tồn DSTG của Ban QLVHL.

Bảo tàng sinh thái sẽ là một mô hình khoa học có ý nghĩa to lớn đối với

việc bảo tồn và phát huy những giá trị đặc biệt di sản thế giới Vịnh Hạ

Long.

Dự án khả thi xây dựng Bảo tàng sinh thái Hạ Long được UNDP tài trợ.

UNESCO quản lý dự án và Ban Quản lý Vịnh Hạ Long chịu trách nhiệm

thực thi.

Nếu bạn quan tâm tới việc phát triển Bảo tàng sinh thái, xin mời liên hệ

với chúng tôi theo địa chỉ:

Ban quản lý Vịnh Hạ Long 166  đường Lê Thánh Tông, thành phố Hạ

Long, tỉnh Quảng Ninh

Việt Nam.

Tel: (+84) 33. 626102

Fax: (+84) 33. 821307

Email:

Ban Quản lý Vịnh Hạ Long được thành lập ngày 9/12/1995 theo Quyết

định số 2796- QĐ/UB của UBND tỉnh Quảng Ninh. Ban Quản lý Vịnh

Hạ Long là cơ quan chuyên môn, trực thuộc UBND tỉnh Quảng Ninh, có

trách nhiệm giúp UBND tỉnh quản lý, bảo tồn và phát huy giá trị của

Vịnh Hạ Long mà trọng tâm là khu vực Di sản thế giới đã được

UNESCO công nhận. Về chuyên môn, Ban QLVHL chịu sự chỉ đạo về

của Bộ Văn hoá thông tin và Uỷ ban Quốc gia UNESCO Việt Nam.

Ban QLVHL có những nhiệm vụ cụ thể sau:

1. Tham mưu, đề  xuất, giúp UBND tỉnh xây dựng quy chế và tổ chức

thực hiện kế hoạch, biện pháp quản lý, bảo tồn và khai thác Vịnh

Hạ Long.

2. Xây dựng các kế hoạch phát triển, các dự án đầu tư, tu bổ, tôn tạo,

trình UBND tỉnh phê duyệt, UBND tỉnh sẽ giao Ban quản lý Vịnh

Hạ Long tổ chức và giám sát việc thực hiện một số dự án cụ thể.

3. Phối hợp cùng các ngành chức năng có liên quan tiến hành các

hoạt động kiểm tra bảo vệ cảnh quan, môi trường và đa dạng sinh

học; Phát hiện, chấn chỉnh, xử lý các vi phạm quy định quản lý

hoạt động tham quan, du lịch trên Vịnh Hạ Long.

4. Chủ trì phối hợp với các ngành: Công an, Giao thông Vận tải, các

đơn vị khối kinh tế cảng, Khoa học, Công nghệ và môi trường,

Xây dựng, Thuỷ sản, Nông nghiệp và phát triển nông thôn, Kiểm

lâm, các đơn vị thuộc ngành than và UBND các huyện Vân Đồn,

Yên Hưng, thị xã Cẩm Phả, thành phố Hạ xây dựng phương án,

quy định và giám sát các hoạt động sản xuất và xây dựng phát

triển kinh tế xã hội, các phương tiện đi lại trên Vịnh Hạ Long

nhằm bảo vệ cảnh quan, môi trường và trật tự trị an trên Vịnh Hạ

Long.

5. Tuyên truyền rộng rãi những giá trị tự nhiên và nhân văn của Vịnh

Hạ Long, những quy định bảo vệ, kế hoạch, chủ trương, biện pháp

quản lý, bảo tồn, khai thác Vịnh Hạ Long. Có hình thức, biện

pháp phù hợp, góp phần nâng cao nhận thức của cộng đồng dân

cư, nâng cao ý thức trách nhiệm bảo vệ Di sản Vịnh Hạ Long.

6. Tranh thủ sự giúp đỡ của các ngành Trung ương và địa phương tiến

hành những hoạt động nghiên cứu khoa học về Vịnh Hạ Long, lập

hồ sơ khoa học về hệ thống các giá trị tự nhiên và nhân văn của

Vịnh Hạ Long, làm cơ sở cho việc hoạch định các chương trình, kế

hoạch, biện pháp quản lý, bảo tồn, khai thác lâu dài Vịnh Hạ

Long, tạo điều kiện thuận lợi cho việc tìm hiểu về Vịnh Hạ Long.

7. Tổ chức bảo vệ, thu phí, quản lý và có kế hoạch sử dụng phí tham

quan Vịnh Hạ Long một cách có hiệu quả, đúng pháp luật.

8. Tổ chức các dịch vụ và tham gia hoạt động vận chuyển khách du

lịch trên Vịnh Hạ Long và các hoạt động giới thiệu, hướng dẫn

cho khách tham quan Vịnh Hạ Long.

9. Tham gia thẩm định các dự án phát triển kinh tế - xã hội có liên

quan và ảnh hưởng trực tiếp đến Vịnh Hạ Long.

10.Tổ chức lực lượng và trang thiết bị cần thiết cho các hoạt động

bảo tồn môi trường nước, bảo vệ đa dạng sinh học và cảnh quan

Vịnh Hạ Long.

11.Tiến hành các hoạt động đối ngoại, mở rộng và tăng cường ảnh

hưởng của Vịnh Hạ Long; từng bước nâng cao năng lực quản lý,

trình độ chuyên môn của cán bộ CNV; thu hút sự quan tâm đầu tư

của các Tổ chức Quốc tế và người nước ngoài đối với khu Di sản,

thu hút đông đảo du khách quốc tế tham quan Vịnh Hạ Long.

Các địa chỉ giao dịch:

Địa chỉ cơ quan : 166   đường Lê Thánh Tông

thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh

?        Văn phòng: Điện thoại: 033.824867, Fax: 033. 821307 ; Email:

?        Trung tâm Thông tin Hướng dẫn: 033.847481 .

?        Trưởng ban: 033. 824911 .

?        Phó Trưởng ban thường trực: 033. 821813.

?        Phó Trưởng ban nghiệp vụ: 03   3. 82351

?        Phòng tổ chức hành chính tổng hợp : 033. 824867

?        Phòng nghiệp vụ: 033. 625416

?        Phòng kế toán: 033. 829127.

?        Đội kiểm tra Vịnh Hạ Long:  091.263 .452

?        Đội quản lý hang động: 033. 625417    .

?        Trung tâm cứu hộ cứu nạn Vịnh Hạ Long: 033.844298

091.355.582

?        Phòng Dự án Bảo tàng sinh thái Hạ Long: 033.626.102     ;